sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Franklin - Paramore

And when we get home, I know we won't be home at all
This place we live, it is not where we belong
And I miss who we were in the town that we could call our own
Going back to get away after everything has changed

'Cause you remind me of a time when we were so alive
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)
'Cause you help me push aside all that I have left behind
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?

So we stand here now and no one knows us at all
I won't get used to this
I won't get used to being gone
And going back won't feel the same if we aren't staying
Going back to get away after everything has changed

'Cause you remind me of a time when we were so alive
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?
(Everything has changed)
'Cause you help me push aside all that I have left behind
(Everything has changed)
Do you remember that? Do you remember that?

Taking up our time
Taking up our time
Taking up our time
It's taking up our time
We can't go back, we can't go back at all
It's taking up our time
We can't go back, we can't go back at all
It's taking up our time
We can't go back, we can't go back at all
It's taking up our time, taking up our time

'Cause you remind me of a time when we were so alive
Do you remember that? Do you remember that?


Tradução...

E quando nós vamos pra casa, eu sei que nós não ficaremos em casa afinal
Esse lugar em que vivemos, não é onde pertencemos
E eu sinto falta de quem nós éramos
na cidade em que podíamos chamar de "nossa"
Voltar para escapar depois de tudo ter mudado

Porque você me lembra do tempo em que éramos tão vivos
(Tudo mudou)
Você se lembra disso? Você se lembra disso?
(Tudo mudou)
Porque você me ajuda a esquecer tudo que eu deixei pra trás
(Tudo mudou)
Você se lembra disso? Você se lembra disso?

Então nós ficamos aqui agora e niguém nos conhece
Eu não vou me acostumar com isso
Eu não vou me acostumar em ter partido
E voltar não seria o mesmo se nós não ficarmos
Escapar depois que tudo mudou

Porque você me lembra do tempo em que éramos tão vivos
(Tudo mudou)
Você se lembra disso? Você se lembra disso?
(Tudo mudou)
Porque você me ajuda a esquecer tudo que eu deixei pra trás
(Tudo mudou)
Você se lembra disso? Você se lembra disso?

Tomando nosso tempo
Está tomando nosso tempo
Nós não podemos voltar, não podemos voltar afinal

Porque você me lembra do tempo em que éramos tão vivos?
Você se lembra disso?




Obs.: Amo essa música... Quando ouço lembro de casa...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Expresse suas ideias! Comenta aí...